call out
US /kɔl aʊt/
・UK /kɔ:l aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từkhiển trách để điều chỉnh thái độ, hành vi của ai đó
All of the teachers in the school call out Jack for being a undisciplined student
phr. v.cụm động từgọi tên ai đó
The teacher said, 'As I call out your name, please raise your hand.'
v.t.ngoại động từgọi đến (để giúp đỡ)
The manager had to call out a technician to fix the malfunctioning equipment.
v.t.ngoại động từchỉ trích công khai
The organization decided to call out the company for its environmental practices.
phr. v.cụm động từGọi lớn, la lớn
I had to call out his name several times before he heard me.
phr. v.cụm động từTriệu tập, điều động
The army was called out to deal with the riot.
Phụ đề video
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- And it won't be easy to call out a mechanic if something goes wrong.
Và sẽ không dễ dàng để gọi thợ sửa chữa nếu có sự cố xảy ra.
- And it won't be easy to call out a mechanic if something goes wrong.
Ví dụ, thời gian để tín hiệu từ Trái Đất đến sao Hỏa có thể dao động từ 3 đến 22 phút rưỡi.
Rosé Nấu Cơm Chiên Kimchi | Now Serving | Vogue (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)
- I can call out, like, a number in my head as everyone's putting their hands in the middle, and
Trò chơi yêu thích của Rosie.
- I call out, like, a number in my head as everyone's putting their hands in the middle, and I say, like, 9.
Tôi gọi một con số trong đầu khi mọi người đang đặt tay vào giữa, và tôi nói, ví dụ như, 9.
Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
- So in getting ready for this visit, we saw that you posted a video call out for questions on YouTube, which was fantastic.
rằng bạn muốn giúp phát triển môn bóng đá
Tôi đã nấu ăn đối đầu với MrBeast (I Cooked Against MrBeast)
- I just want to call out this cute monkey that we have.
Tôi chỉ muốn nhắc đến chú khỉ nhỏ xinh của chúng ta.
- I just want to call out this cute monkey that we have.
Sô cô la này trông ngon quá.
Giới thiệu Dagster+ : Vượt qua điều phối truyền thống (Introducing Dagster+ : Beyond traditional orchestration)
- I want to call out a feature here that might get passed over, which is definition-level tags.
Tôi muốn nhấn mạnh một tính năng ở đây có thể bị bỏ qua, đó là các thẻ cấp định nghĩa.
- I want to call out a feature here that might get passed over, which is definition-level tags.
Nghĩa là, chúng cần chứa dữ liệu cập nhật và chất lượng cao một cách nhất quán.
10 điều đàn ông cần NGỪNG làm vào năm 2025 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- And rather than doing some New Year's, new you, BS resolution that never works, that nobody ever follows through on, that I personally just legitimately dislike, I think it's garbage, these are the things that you can start to call out and cut out of your life that are going to make a dramatic, dramatic difference.
Và thay vì đưa ra những lời hứa hẹn "Năm mới, con người mới" vô nghĩa, không bao giờ hiệu quả, không ai thực hiện được, mà cá nhân tôi thực sự ghét, tôi nghĩ đó là rác rưởi, đây là những điều bạn có thể bắt đầu nhận ra và loại bỏ khỏi cuộc sống của mình,
- And rather than doing some New Year's, New You BS resolution that never works, that nobody ever follows through on, that I personally just legitimately dislike—I think it's garbage—these are the things that you can start to call out and cut out of your life that are going to make a dramatic, dramatic difference.
Vì vậy, đừng quên chia sẻ, đăng ký kênh, thích video và chúng ta hãy bắt đầu.
Nhân viên TSA chia sẻ gánh nặng khi làm việc không lương trong thời gian đóng cửa chính phủ (TSA workers share toll of working without pay amid shutdown)
- I think the longer it goes, more and more TSOs, as you're called, will call out and not show up for work.
Tôi nghĩ càng kéo dài, sẽ càng có nhiều TSO, như cách gọi của các bạn, sẽ nghỉ việc và không đi làm.
- I think the longer it goes, more and more TSOs, as they're called, will call out and not show up for work.
Khoảng đó nhân viên đã nghỉ ốm hôm qua.
Chơi Pickleball trong 5 phút (How to Play Pickleball in 5 Minutes)
- Before you serve, you have to call out the score in this format.
Trước khi bắt đầu, bạn phải thông báo điểm số theo định dạng này.
- Before you serve, you have to call out the score in this format: your team's score, the opposing's team's score, and
Sau khi quả bóng đổi bên ở vị trí ngoài biên, người phát bóng ở phía bên phải đối diện với lưới là người phát bóng thứ nhất, và người phát bóng còn lại ở phía bên trái tại thời điểm bắt đầu pha giao bóng là người phát bóng thứ hai.
Trải nghiệm Hạng Phổ thông và Phổ thông Ưu tiên trên chuyến bay từ LAX đến NRT (United Economy and Economy Plus Experience from LAX to NRT)
- before Group 1, of course, they call out all these other, um, members like Gold, Premier, Polaris, whatever they have.
Bạn có thể xếp hàng trước nếu muốn, nếu bạn là một trong hai số đó.
- But before group one, of course, they call out all these other members like Gold, Premier,
Nhưng trước nhóm một, tất nhiên, họ gọi tên tất cả các thành viên khác như Gold, Premier,
1.1 Cấu trúc dữ liệu & Thuật toán: Các chiến lược mở rộng mảng (1.1 Data Structures & Algorithms: Array Expansion Strategies)
- So if you want a particular book, you just call out the call number or the name of the book.
- So if you want a particular book, you just call out the call number, the name of the book.
Vì vậy, nếu bạn muốn một cuốn sách cụ thể, bạn chỉ cần gọi số hiệu, tên của cuốn sách.